咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 743|回复: 7

[词汇问题] 垒球是"女子野球""吗?

[复制链接]
发表于 2008-8-22 11:25:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问垒球是"女子野球""吗?



还是说有另外的单词?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-22 11:31:32 | 显示全部楼层
ソフトボール
查到的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-22 11:37:26 | 显示全部楼层
ソフトボール  是软球的意思

棒球有软球和硬球两种球 男的都用硬球 女的多用软球 所以ソフトボール 代指女子垒球

我记得应该是女子都叫垒球  男子的叫野球
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-8-22 11:41:50 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-22 11:53:35 | 显示全部楼层
ありがとう~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-22 14:07:08 | 显示全部楼层
垒球与棒球的比较

如果各位熟悉棒球的话,大家可能会发现垒球与棒球之间有很多相同之处。同时大家也会发现它们之间有很大的区别。
垒球使用的球比棒球大。
垒球各垒之间相距18.3米(60英尺),而棒球垒与垒之间的距离为27.45米(90英尺)。
在垒球中,投球距离为12.2米(40英尺),而棒球的投球距离为18.4米(60英尺,6英寸)。
垒球的投球手采用下手臂运动投球,而棒球投球手则采用举手过肩的办法投球。
与棒球的投球手不同,垒球投球手不在突出的土墩上掷球。
在垒球中,跑垒员在球投出掷前必须保持一只脚落地。
垒球有七局,而棒球有九局。
另一个很明显的区别就是,如果九局以后,两队仍是平局,垒球规则规定,各队在附加赛时,在各自的半局,跑垒员将从第二垒开始跑,以增加得分机会。
此外,垒球在第一垒有一个安全垒,即附加在普通的白色垒旁边的橙色垒,用来避开冲撞。跑垒员必须跑到橙色的安全垒,而第一垒球员必须跑到白色垒。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-22 14:23:34 | 显示全部楼层
普通運動なら ソフトで略していえば大丈夫だ。
日本のテレビでもソフトと流れてる。

ちなみに、番組でソフトの発祥を聞いた。
最初はボクシングの手袋で皆室内で野球をしたから、最後ソフトになった。

[ 本帖最后由 yuanguanda 于 2008-8-22 14:29 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-22 14:23:36 | 显示全部楼层
ソフトボール
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-25 03:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表