……遠いところにいたんだな请问各位帮忙译译啥意思,谢谢

minilewen · 发表于 2008-8-25 14:10:10

そういう質問をされて、自分が長いあいだ、人に『どう生きて欲しい』などと願ったりすることから遠いところにいたんだな、ということに気がついたのです。

minilewen · 发表于 2008-8-25 14:27:01

高手帮忙……

minilewen · 发表于 2008-8-25 14:39:41

2000年2级的最后一个读解的一句话。

tracywang116 · 发表于 2008-8-25 15:33:04

被这么一问，才意识到自己长期以来在祈愿人们【要怎么样活着】之类的问题上，还离得很远。

minilewen · 发表于 2008-8-25 15:41:49

すてき！ありがとう！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ……遠いところにいたんだな 请问各位帮忙译译啥意思,谢谢