着色がつよい等 6个词组翻译下谢谢

guoer · 发表于 2008-8-28 20:06:11

着色がつよい
調和を図る
辛抱が足りない
辛抱強い
成果を上げる
成果が見られる

阿惑 · 发表于 2008-8-28 20:26:48

着色がつよい；着色浓重
調和を図る：谋求和谐，讲究色调搭配（不同场合可有不同意思）
辛抱が足りない：不能吃苦
辛抱強い：吃苦耐劳，能吃苦
成果を上げる：获得成果
成果が見られる：看到成果、获得成果

dingyj1001 · 发表于 2008-8-28 20:36:36

辛抱が足りない:耐性不够

guoer · 发表于 2008-8-29 19:58:48

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 着色がつよい等 6个词组翻译下 谢谢