求助，日语[開口部]怎么翻

kan18 · 发表于 2008-8-30 20:16:26

如题
日本「小分け容器はできるだけ開口部の小さいものを使用する」
翻译成中国「细分用的容器尽量使用开口部小的容器」行不行？
这里的「開口部」直接翻译成「开口部」行不行？
请各位指教！

dingyj1001 · 发表于 2008-8-30 20:34:59

我觉得可以

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 求助，日语[開口部]怎么翻