私は、シートあたりのチップ数が増えたにもかかわらず、安い価格を

kanzyunsei · 发表于 2008-9-9 16:40:18

私は、シートあたりのチップ数が増えたにもかかわらず、安い価格を
　　ご提示いただけなかった理由が理解できません。
　　どうか、７．５円/シートと同一条件でのお見積もりを希望します。

求助!!

kanzyunsei · 发表于 2008-9-9 16:50:50

谢谢帮助!!!

tracywang116 · 发表于 2008-9-9 17:59:33

私は、シートあたりのチップ数が増えたにもかかわらず、安い価格をご提示いただけなかった理由が理解できません。
どうか、７．５円/シートと同一条件でのお見積もりを希望します。

我难以理解为何シート的芯片数增加了，价格却不能下降的理由。
我希望得到与7.5日元/シート同等条件的报价。

シート可能是sheet或者seat，跟工作内容相关是哪个LZ比我更清楚

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 私は、シートあたりのチップ数が増えたにもかかわらず、安い価格を