请问おめでたい席是什么意思?

cxy112 · 发表于 2008-9-9 21:58:49

おめでたい席
希望哪位大大能指教下.

linpingxu · 发表于 2008-9-9 22:10:33

前後文章はないのか？

cxy112 · 发表于 2008-9-9 22:20:08

这个因该是个专有词多是出现在庆典场合的.但是具体意思不清楚

阿惑 · 发表于 2008-9-10 00:59:37

类似结婚、生孩子、祝寿等庆典都是おめでたい席。可以译成喜庆典礼吧。

cxy112 · 发表于 2008-9-10 12:58:23

原来是这样,谢谢了.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请问おめでたい席是什么意思?