求译：一句日语空手で鳴らした彼をもってしても

EXQQ · 发表于 2008-9-15 14:53:32

空手で鳴らした彼をもってしても、かなわなかった相手とあっては、私たちではとても歯が立ちません。
谢谢。

[ 本帖最后由龙猫于 2008-9-20 04:34 编辑 ]

yousama · 发表于 2008-9-15 15:10:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2008-9-15 15:10:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 求译：一句日语空手で鳴らした彼をもってしても