请教这句话是什么意思？ 別添日中省エネ……

yuki1998

別添日中省エネ、環境協力フォーラム（広東）開催案について説明

请教这句话怎么翻比较妥当？谢谢！

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-9-20 03:56 编辑 ]

夏玲艶

附上关于日中节省能源保护环境专题招开事宜（广东）说明

mitsubishidzy

原帖由 yuki1998 于 2008-9-16 13:26 发表
別添日中省エネ、環境協力フォーラム（広東）開催案について説明

请教这句话怎么翻比较妥当？谢谢！

备注里写着关于日中节约能源，环境合作佛朗会议议案的相关说明。