这句如何翻译？工夫して使えばもう一度使うことができる

sami221134 · 发表于 2008-9-20 17:48:59

工夫して使えばもう一度使うことができる
如何翻译？
工夫して使う是动脑筋的意思吗？

[ 本帖最后由龙猫于 2008-9-23 19:45 编辑 ]

阿门 · 发表于 2008-9-20 18:26:55

动动脑筋还能够再用一次

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 这句如何翻译？工夫して使えばもう一度使うことができる