请教“动词连用型+合う”该怎样理解？

小乘涅磐

经常看到一些动词后面+合う，这些词怎样理解比较好呢？
例如：話し合いの目的は、一人一人が自分の考えを出し合って、より良い考えを作り出していくことです。
这句话中的“出し合って”怎么翻译啊？还有就是“より良い考え”是什么意思啊？

阿惑

动词连用性接合う，组成复合动词，表示比如两个以上的人一起做同一样事情。話し合い就是一起说话、也就是议论、讨论、商量的意思。

hanabusa

"より良い考え"是"更好的想法"的意思.

blacksheep630

原帖由 阿惑 于 2008-9-23 22:55 发表
动词连用性接合う，组成复合动词，表示比如两个以上的人一起做同一样事情。話し合い就是一起说话、也就是议论、讨论、商量的意思。

这个解释有点模糊，
更明确的说应该是“互相”的意思。
比如「殴りあう」不是一起殴打别人 ，而是两个人互相殴打。
以上