あなたたちはある状況をもらえったはずと思います

kanzyunsei · 发表于 2008-9-25 10:39:03

　　这句日文表达方式对吗？是想表达：相信你们也应得到了一些消息了吧！

谢谢！

日语老师 · 发表于 2008-9-25 10:40:22

貴方たちも多少しているでしょう

wumch · 发表于 2008-9-25 11:07:03

あなた達も情報を多少手に入れているはずです。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] あなたたちはある状況をもらえったはずと思います