「聞くにたえない」について

蓝莓异人

聞くにたえない＝聞くに値しない
问题1）是否可以解释为“不值得听”、“听不下去”？

例１：暮らしは豊かになったといわれているが、まだまだ聞くにたえない悲惨な生活を強いられている貧しい人々がいることを忘れてはならない。
例２：彼女は機嫌が悪いと大声でどなりちらすことがある。時には、聞くにたえないようなひどいことを言うこともある。

问题2）：例１和例２中的“聞くにたえない"是否都可以解释为“听不下去”？

風之翼

聞くにたえない悲惨な生活 = 不忍心听下去的悲惨生活

聞くにたえないようなひどいことを  =  不堪入耳的话

蓝莓异人

大変助かりました。どうもありがとうございます。