求助,关于句法篇章的和歌

れい · 发表于 2008-10-6 12:27:50

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:15 编辑

1,春来ぬと目にはさやかに見えねども風の音にぞ驚かれぬる
2、春過ぎて夏きたるらし白妙の衣ほしたり天の香具山
3、秋の野に人待つ虫の声すなりわれかと行きていざとぶらはむ
4、冬ながら空より花の散りくるは霊のあなたは春にやあるらむ
以上四句和歌是什么意思?哪位大侠能帮忙翻成现代日语吗?
另外,有许多古典读解与小说之类的听说考试能考到,哪位有译文??

真人游戏|足球篮球|时时彡彩| 六合投彡注| 网络赚钱:顶级信用彡提现百分百即时到账SO.CC

sayuli0722 · 发表于 2008-10-6 12:47:24

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:15 编辑

我也想知到!同问.

真人游戏|足球篮球|时时厸彩| 六合投厸注| 网络赚钱:顶级信用厸提现百分百即时到账SO.CC

sayuli0722 · 发表于 2008-10-6 14:48:05

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:15 编辑

谢谢楼上xumh0916同学的解答,顺便再问一下高日2试卷的问题.67题至70题的答案在哪儿啊,我翻遍了整本书也没找到.

真人游戏|足球篮球|时时┗彩| 六合投┗注| 网络赚钱:顶级信用┗提现百分百即时到账SO.CC

れい · 发表于 2008-10-6 14:57:26

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:15 编辑

考完以上几句,那以后考试就不会出现和歌了吗?
试卷上的一些和歌试题都是在哪里挑选出的呢?
还有论坛上有个PDF的句法篇章资料,但其中有很多古文读解等,有译文吗?
单单有那些古文的话,等考试考到,还是不会翻呀....

真人游戏|足球篮球|时时︿彩| 六合投︿注| 网络赚钱:顶级信用︿提现百分百即时到账SO.CC

祚波 · 发表于 2008-10-6 15:24:29

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:15 编辑

有没有东南大学的考生考句法篇章法的，麻烦有的话，可不可以传给我，我的QQ：563242146。请大家帮忙，不知道今年是什么题型，教材换了。

真人游戏|足球篮球|时时╤彩| 六合投╤注| 网络赚钱:顶级信用╤提现百分百即时到账SO.CC

panxiaoying1984 · 发表于 2008-10-6 17:15:01

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:15 编辑

大家关于文言文这块怎么复习的啊．讨教讨教

真人游戏|足球篮球|时时V彩| 六合投V注| 网络赚钱:顶级信用V提现百分百即时到账SO.CC

sayuli0722 · 发表于 2008-10-7 09:09:20

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:16 编辑

谢谢xumh0916同学的回答.祝考试取得好成绩!

真人游戏|足球篮球|时时_彩| 六合投_注| 网络赚钱:顶级信用_提现百分百即时到账SO.CC

れい · 发表于 2008-10-7 14:15:05

本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 08:16 编辑

谢谢0916同学.假如考到上面几个新诗,我们是要把它翻成现代日语即可,还是要加以分析?

真人游戏|足球篮球|时时τ彩| 六合投τ注| 网络赚钱:顶级信用τ提现百分百即时到账SO.CC

sayuli0722 · 发表于 2008-10-7 16:01:54

我这些都没复习到,这次的句法篇章没戏了.

fansirenla · 发表于 2008-10-8 20:26:08

那个问一下，和歌是从哪选的啊？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他] 求助,关于句法篇章的和歌

求东南大学的句法篇法历年试卷