求助，这句话怎么翻 訂番進行の該当箇所の記録はしない

kan18

「訂番進行の該当箇所の記録はしない」
请有心人帮忙翻译，非常感谢！

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-10-8 02:14 编辑 ]

阿惑

关键不知道这个“訂番”指什么，更改编号？修订词条？
大意是，需要“訂番”的地方不做纪录（记录不细化到訂番的每一条）。