ラインアウト

需要帮助的人 · 发表于 2008-10-9 17:22:51

M/C異常でラインアウトされた製品

请问句中的“ラインアウト”是什么意思~~~求高人指点！

需要帮助的人 · 发表于 2008-10-10 09:34:53

没人？········

桑枫 · 发表于 2008-10-10 09:41:48

line out
应该是指因M/C异常而产生的不良品。也就是被out了的产品

yikeer0904 · 发表于 2008-10-10 09:53:54

因M/C存在异常而被废弃的产品
估计

akaruimirai · 发表于 2008-10-13 11:59:03

一般是指生产线边放置的生产线简略布局图。
印象中是这样。

shiroguni · 发表于 2008-10-13 15:13:38

ラインアウト的意识就是“不良”
“M/C異常でラインアウトされた製品”的意思就是“M/C异常而产生的不良品”

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] ラインアウト