高手们, 进来看看

Raiph

本人第1次写日语作文,写得很菜,希望大家指点.要求用简体形,350字左右
コンピュ－タ－社会
今 コンピュ－タ－ご あちこち見える。学校とか家とか会社で いろいろなことのに コンピュ－タ－を 使っている。それに コンピュ－タ－操作が 簡単になっているので 大勢の人は コンピュ－タ－を操作できる。今 子供でもできる。
  私は 子供の時から コンピュ－タ－の操作を勉强してくるが，今あまに上手ではない。しかし， レ－トを利用しるごとがある。レ－トなので，日常生活のに とても便だ。出かけらないで いろいろなことができる，とにかく メ－ルを送りに行いた。昔 大学は 本を借りたかったら，遠い図書館へ行かなければならない。今 家は 知りたいことは 易く調べられる。
  でも 教師たちと大人は子供の勉强のに よくないと思う資料によると。 毎日 子供は コンピュ－タ－のゲ－ムに 5時間以上 かかっている。コンピュ－タ－のゲ－ムのために子供たちは けれども 倆親に お金をもらう。
  コンピュ－タ－社会で まだ問題が たくさんある。
感激感激!!

老板是猪

　現在コンピューターはあちこちで見えるようになりました、学校や会社や家庭まで色々な処でコンピューターを使っています。コンピュ－タ－の操作も簡単になって来て、沢山の人はコンピューターを使えるようになりました、子供も出来ます。

　私は子供の時からコンピューターの操作を勉強しましたが、あまり上手ではありません。時々ネットを利用します。ネットを使って日常生活に便利をもたらしました。出かけなくでも色々なことが出来ます。例えばメールを送ることなど。昔は本を借りるため遠い大学の図書館に行かなければ行けませんが、今では家で借りることも出来ます（今では家で知りたいことを簡単で調べられます。）

  コンピュ－タ－社会で まだ問題が たくさんある。
　それに対してコンピューターによって子供の勉強に影響する資料も注目されています。一日５時間以上ゲームをしたり、ネットを利用するため親からむやみにお小遣いをもらうことなどの問題を起こっています。

老板是猪

搂主开始学习日语写作注意几点

1.文章中“ます”要统一。不要有的时候用有的时候不用。

2.助词和专用名词的正确使用。

以上的文章我尽量不改动你原文的意思尽供参考。