接电话总是听不懂对方的公司名和人名

yingtao1330

接电话总是听不懂对方的公司名和人名，怎么办呢？有没有听懂的技巧啊？
再问一遍？怎么说呢？
谢谢

[ 本帖最后由 yingtao1330 于 2008-10-14 10:32 编辑 ]

忍者

先去看自己公司日文版产品介绍，一般在最后都有供应商和客户名单。通过这到日文网把每个名字学会记住。
或者到公司的文档查来往客户资料。
如果没有，根据你公司的行业或者经营产品到日文网搜索，会有其他相关信息进行学习。

如果请别人再说申し訳ございませんがもう一度ゆっくりとおっしゃってください。
もっと丁寧にいうなら　まだ勉強不足ですので（申し訳ございませんが）もう一度ゆっくりとお願いできませんか？
还是听不懂也不要耽误别人时间赶紧叫老同志帮你听。然后向他请教。

adang

2楼说的很有道理的。。。

天才2号

恩 还是多多练习啊～

pangqiuyi

听懂假名就可以了。日本人的公司名字和人民乱七八糟的。。