経営指標の常用語について聞きたいですが

binnkii

売上げ高
営業利益
経常利益
当期純利益
総資産
純資産
自己資本比率
1株当たり当期純利益
1株当たり純資産額
上記の単語の正しい中国語を教えていただけませんか？達人たちよ

mitsubishidzy

売上げ高：销售额
営業利益：销售利益
経常利益：平常利润--けいじょう‐りえき【経常利益】
企業の通常の経営活動により、毎期経常的・反復的に生じる利益。損益計算書では、営業利益に営業外収益を加え、営業外費用を差し引いて表示する。けいつね。
当期純利益：当期纯利润
総資産：总资产
純資産：纯资产
自己資本比率：自己资本比--自己資本と他人資本を合計したものである総資本に占める、自己資本の割合。数値が高いほど企業の安定性が高いとされる。株主資本比率。
1株当たり当期純利益：每股当期纯利润
1株当たり純資産額：每股纯资产
上記の単語の正しい中国語を教えていただけませんか？達人たちよ

请参照

[ 本帖最后由 mitsubishidzy 于 2008-10-16 11:29 编辑 ]