武汉cosplay服装公司急招日语全职

xxzwlm

武汉cosplay服装公司急招日语全职

   本公司在日本雅虎网站上拥有两家cosplay服装销售网店，专门为日本客户订做cosplay服装。拥有良好的发展前景。

工作地点   武汉的服装制作工厂
工作内容   翻译（不用出门跑业务，都是通过电脑与日本顾客联系。）
招聘人数   1人
薪金待遇   底薪800+提成   （每谈成一件衣服的提成为10~20元，目前每个月在50件左右，最好能找到需求量大的代理商）
职位要求   学历不限，工作经验不限，能与顾客流利的沟通，拥有良好的阅读写作水平（目前与顾客的联系均为邮箱，所以听说能力无要求），有责任感。
联系方式  经理  15607161216

感谢大家的回帖~~抱歉没有解释清楚
工作内容绝对不是每天到处跑的业务员，因为公司基本上都是针对日本顾客，所以不用顶着烈日暴雨的满城市跑。
与顾客的联系全部通过电脑收发邮件等，所以对听力和口语没有任何要求。

关于工资，老板的意思主要靠提成。现在我们的一个代理商基本上一个月有30件（高峰期大约有40件）的订单，如果能多联系几个代理商（日本雅虎上有很多做代理的，联系上了一个月有可能拿到100套），一个月的提成也是很可观的。

[ 本帖最后由 xxzwlm 于 2008-10-20 21:23 编辑 ]

忍者

眩暈するわちょっと救急車を呼んでくれ

gyaradosu

翻译真没前途了。底薪才800。。

AZNABLE

这个招的是业务员。

anicoga

如果外地人去武汉
估计这点钱
一个月吃饭+房租
绝对很紧张

liangbo4152

我还不如去工地筛沙子和水泥呢,工头说了,包吃包住,一个月1500

忍者

我在湖北十堰。现在这里擦皮鞋的阿姨也能拿到一个月1500元，我认真的交流过。并且自由。不要体力不要文凭

xxzwlm

呵呵~~~有做这样翻译的，拿到8000的哦

忍者

我们现在谈的是普通水平。如果贵司有十个翻译，其中7个人以上都拿八千那么你工资开的很少，如果就一个人拿八千那么你举例不恰当。
现在工作首先解决温饱问题，连生活都有问题还谈什么工作热情。
做人要厚道。

xxzwlm

这位朋友，我想你攻击错人了。
我自己也是学日语的，现在在这家工作当兼职翻译。
只可惜现在还要上学，不能做全职，不然我早就一个月拿个5、6千了。
这在上海可能不算什么，不过在武汉足够你过生活的。

另外，虽然只有短短的两行字，不过也大致猜得出你的年龄性格。
然后，想说一句我个人的看法。
显然，你还没有学到日语的精髓。

xxzwlm

谢谢你的回复。
因为外销的cosplay服装制造在武汉目前还只是一个新兴产业，很多人都不熟悉。
我举得8000例子的那家，一共有5个全职翻译。他们也是只有800的底薪。
而且，因为加盟的代理商越来越多，他们的工资还在上涨中。
本来，做cosplay翻译这块，主要就是靠拿提成。
如果你有良好的沟通能力，一个月联系上几个大的代理商根本不成问题。

忍者

そっか失礼した。だがアパレル出身の私にはやはり遠慮するわ。

忍者

一定要求本人在武汉吗？我想让苏州的朋友来试试。她也是做服装的现在家里带小孩