初级语法问题はーに　にーが

shallyjoy · 发表于 2008-10-16 22:30:19

回答你的兄弟姐妹呢时
用大阪に妹がいます
和妹は大阪にいます
是否都可以
意思是否都一样。

three263 · 发表于 2008-10-16 22:51:11

第一个句子翻译：在大阪有个妹妹
第二个句子翻译：妹妹在大阪
前句句型是某处有某人
后句句型是某人在某处

shallyjoy · 发表于 2008-10-16 22:51:53

如果回答你有兄弟姐妹吗？这个问题的时候
2个回答都可以吗？

three263 · 发表于 2008-10-16 23:09:29

应该都可以吧
侧重点不一样
比如问：你有兄弟姐妹吗？
有，在大阪有个妹妹也可以说：是的，我妹妹在大阪

仅供参考

ヒイロ · 发表于 2008-10-17 00:16:42

感觉如果只是问你是否有兄弟姐妹的话，用「大阪に妹がいます」比较好一点……

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 初级语法问题 はーに にーが