お帰りなさい

angela1007

　　お帰りなさい，这句话应该如何翻译。是词帰る的如何变形变成这样的形式的哪？谢谢各位好心人了~

欲睡临疯

欢迎回家。

固定说法。

以上
ご参考まで

东瀛游子

类似的有晚安，お休みなさい。一种敬他语。