"早々"はやめたほうがよいと思いませんか

沉醉 · 发表于 2008-10-25 17:45:11

忍者 · 发表于 2008-10-25 17:49:36

还是早点回家抱小孩别干了

沉醉 · 发表于 2008-10-25 18:08:15

原帖由忍者于 2008-10-25 17:49 发表
还是早点回家抱小孩别干了

哪有抱小孩???????????

阿门 · 发表于 2008-10-25 18:13:32

还是早点好！

melanie · 发表于 2008-10-25 18:31:10

「早々」は「手紙の最後に書く言葉＝結語」の事ですか？

阿惑 · 发表于 2008-10-25 19:06:26

你不觉得这个“早々”不说为好吗？

忍者 · 发表于 2008-10-25 20:15:05

失礼した

阿门 · 发表于 2008-10-25 22:28:31

原帖由阿惑于 2008-10-25 19:06 发表
你不觉得这个“早々”不说为好吗？

应该是这个意思！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] "早々"はやめたほうがよいと思いませんか