翻译：请你一定要收下我的礼物！！

KIKI831109 · 发表于 2008-11-5 22:59:36

请翻译：请你一定要收下我的礼物！！

真由 · 发表于 2008-11-6 09:19:31

どうぞお受け取りください

敬语一直说不好，帮你顶下，等高人来指教。

gba19851117 · 发表于 2008-11-6 09:20:50

どうぞ、ご笑納してください

ご参考まで

tracywang116 · 发表于 2008-11-6 11:57:22

どうか心置きなく受け取って下さい

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 翻译：请你一定要收下我的礼物！！