てほしい

泺馞

てほしい  　　ほしい　
てほしい       たい
てほしい　　たがっています
使用方法上有什么区别 Q助ing~~~！！！
有没有例子帮忙解说一下子........
ありがとう

[ 本帖最后由 泺馞 于 2008-11-6 08:35 编辑 ]

日语老师

てほしい是人的欲望,想要什么

动词ます形加たい 表示第一第二人称想做什么

动词ます形加たがっています 用于第三人称想做什么

beepbug

你写得乱，看不懂你的意思。我只能自以为是地说说。
「欲しい」原本是形容词。意思是“想要”。
接在接续助词「て」后，表示“希望…”。「てほしい」接在动词连用形后。如：
爆薬の爆発の試験をするとき、安全に注意してほしい。进行炸药爆炸试验时，希望注意安全。
あなたのかった腕時計を見せてほしいです。
希望让我看看你买的手表。

泺馞

ありがとう

gba19851117

てほしい  　　ほしい　
てほしい       たい
てほしい　　たがっています

てほしい 是希望做什么事情。 ほしい 指的是想要
勉強してほしい　← 想学习
＊＊がほしい ← 想要**

したい　←　想要做
してほしい　← 想让别人做
したい　← 自己想要
勉強してほしい　←　想让你学习
勉強したい　←　我想学习

たがる　←　急切的想要，渴望（注意程度）
勉強したがっている ← 强烈的渴望学习......

ご参考まで
PS：有的例子可能不恰当，只是用于说明词的用法。