请问如何表示授受关系的否定形式啊？（自谦语和敬语）

speed_eriko · 发表于 2008-11-9 17:07:53

1 父からは　時計を　いただきませんでした。
我的书上只说在表示授受关系时不能这样否定。请问如何表示授受关系的否定形式啊？
2 子供から　ネクタイを　いただきました。
　书上说因为孩子地位比自己低，不能用自谦语，那在这里我用「もらいました」对吗？

金泽 · 发表于 2008-11-9 17:51:20

1.父からは　時計を　いただきませんでした。
→父からは時計をもらえませんでしたor父は時計をくれませんでした。

2.对。

speed_eriko · 发表于 2008-11-10 10:45:19

谢谢,我知道了.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请问如何表示授受关系的否定形式啊？（自谦语和敬语）