咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 579|回复: 4

[语法问题] 到哪里去是用什么助词好????

[复制链接]
发表于 2008-11-10 21:08:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
問(1) きのう デパート___ かいものを しました。
1.が  2.に  3.で  4.へ
   
如这一题   觉得2   和4都可以   具体什么情况用什么?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-11-10 21:18:43 | 显示全部楼层
今天晚上没人吗???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-10 21:26:41 | 显示全部楼层
这句话应该是3.で
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-10 23:53:31 | 显示全部楼层
這題答案是3
中文說明場所で跟場合に當然是不同的

翻譯:昨天在百貨公司買了東西
で:表場所
デパートで:在百貨公司裡=>表場所
かいものをしました=>表所做的事

に可以這樣解釋
如果句子改成這樣應該會比較了解:
昨日はデパートで買い物に行きました
昨天去百貨公司買東西
で:表場所(在什麼地方)
に :帶有時間狀態(動作・作用の起こる時・期間・場合)
買い物に行きました=>剛剛好是其作用的時間或期間所做的動作
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-11 08:40:37 | 显示全部楼层
可能楼主把谓语搞混了,以为是“去哪里”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-19 08:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表