メンズのアウターlot700位　５型位１２月末納期のものがありますが

mizuho_2006 · 发表于 2008-11-14 13:51:11

メンズのアウターlot700位　５型位１２月末納期のものがありますが、工場のキャパありますか？

mizuho_2006 · 发表于 2008-11-14 13:52:20

メンズのアウター　男式外套
麻烦翻译一下句子,急用

桑枫 · 发表于 2008-11-14 14:47:49

メンズのアウターlot700位　５型位１２月末納期のものがありますが、工場のキャパありますか？

男士外套，起定量约为700，约5款12月末的交期，工厂有能力（达到此要求）么？

tracywang116 · 发表于 2008-11-14 15:56:44

注：キャパ　→　キャパシティー【capacity】の略。
(１)能力。受容力。うつわ。(２)容量。容積。

这里指工厂的接纳能力

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] メンズのアウターlot700位　５型位１２月末納期のものがありますが