咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 422|回复: 1

[翻译问题] 契约书~~(中文都好奥口,日语要怎么表达呢?)

[复制链接]
发表于 2008-11-14 21:19:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
使用限制
3.1乙方承诺仅把所接收到的本协议指定的保密信息用于作为提供相应工作或服务时使用,不能移做它用.
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-15 03:11:19 | 显示全部楼层
乙は、本契約書による機密情報を関係業務のみに使用するものとする。

[ 本帖最后由 KIMAGURE 于 2008-11-15 03:22 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-14 07:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表