「～ようにも～ない」 与 「～ようが～ない 」的区别

oinori

～ようにも～ない： 忙しいから、行こうにもいけません
～ようが～ない：休み中のこととて、彼と連絡の取りようがなかった
请问 这两个句型的意思是不是都是 （即使）想要~~也无法~~
具体的区别是什么呢？
前一个接动词可能态 后一个是不是不能接可能态 不行了 有点乱 谁来给我讲讲吧~~谢谢大家了

風之翼

虽然都是“よう”，但意思和接续方法完全不同。
*******************************************************
这里的“よう”表示“意志”
～ようにも～ない = （動詞意向形）+にも   +（同じ動詞ない形）+ない
忙しいから、行こうにもいけません＝太忙，“想去”也“去不了”。
-------------------------------------
这里的“よう”表示“方法”“手段”
～ようが～ない 错误
～ようがない　 正确

～ようがない　=（動詞ます形）+ようがない

休み中のこととて、彼と連絡の取りようがなかった　＝因为正值休息，“无法”与他联系。

oinori

非常感谢~~