请教一道真题 主張すべきことは相手がだれであっても……

ljsr1001

問（2） 主張すべきことは相手がだれであっても主張すべきだ。それによって採用を________それまでのことだ。

１．取り消されるより ２．取り消されるなら ３．取り消さないより ４．取り消さないなら

选2，怎么翻译？

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-11-17 23:21 编辑 ]

錬金術師

主張すべきことは相手がだれであっても主張すべきだ。それによって採用を________それまでのことだ。
应该主张的东西不管对方是谁都应该坚持主张.如果没有被采用的话,那就算了(也没什么好说的)

取り消されるなら

ljsr1001

谢谢