快考三级了，网上找不到真题详解，贴几个真题出来求高手详细解答，不违法吧！呵呵

jetowl

2003年语法第一部分中的几个题
1、今、となりの　へやで　へんな　音＿＿しました。
　　１　を　　２　で　　３　に　　４　が
２、来週　パーティーを　する　こと＿＿なったんです。
　　１　が　　２　に　　３　を　　４　で
３、どうして　きのうは　じゅぎょうは　休んだ＿＿。
　　１　な　　２　の　　３　し　　４　ね
４、ひいだしには　スプーン＿＿ナイフ＿＿が　入って　います。
　　１　し／し　　２　や／や　　３　など／など　　４　とか／とか
５、ちょっと　スーパー　＿＿　行って　きます。
　　１　まで　　２　ので　　３　しか　　４　ばかり
６、弟に　テープレコーダー＿＿こわされた。
　　１　を　　２　に　　３　へ　　４　と
７、カーテンを　開ける＿＿、　海が　見えました。
　　１　ば　　２　と　　３　たら　　４　なら

谢谢啦

kubicat

我把我懂的告诉你吧 我也不知道对不对 也请高手指教指教
第一题 是选着4 が　します　是根據視覺、聽覺、味覺、嗅覺等感覺到的。

第二題 我選2 ことに　なる 意思是決定 由組織或者團體或者其他人決定的 自己決定的話用ことに　する

第三題 應該選2  口語化 不懂解釋 -_-!

第四題 是選とか 我搞錯了 這是列舉吧~~

第五題 我用排除法 選1     ２　ので（表原因 前面接動詞簡體形） ３　しか（後面接否定）
　４　ばかり（た　ばかり（剛剛）或者ばかり　ている（一個勁的...）

第六題 選1  不懂解釋 囧

第七題 其實我也不太懂區分這幾個 等高手解答  我覺得選2

[ 本帖最后由 kubicat 于 2008-11-20 22:08 编辑 ]

33993831

(1) 第四个     先翻译: 刚才隔壁屋子有一种奇怪的声音 然后再看助词只有第四个符合
音がする 是发出声音 听到........声音 表示人的一种意志行为 声音是人听见的  所以选4

(2)第二个   定了下周开联谊会 开会是团体做的决定 与主体主观意志无关这就有个句型是:~~~ことになる

(3)还是第二个 今天为什么没上课? 表示追问 な一般用于命令 し用于并列 ね用于征求对方的同意

(4)第四个   抽屉里放着刀和叉子之类东西  とか／とか表示并列 但是不确定 因为这句话说出来是什么什么之类的东西 并不确定里面就是刀和叉子 し／し要接终止形 や／や也是列举但包含其它语气 など／など是主要用于列举

(5) 第一个 去下百货商店 ので不用看 后面加原因 しか也无视 后面得是否定形 ばかり主要是排除 只 应该 不可能 能是这样的  所以用第一个

(6)第一个 录音机被弟弟弄坏了 一个典型的被动句型 ~~~~~に~~~~~を~~~

(7)第二个 打开窗帘就能看到大海  也是个句型 一........就...........


       其实这些题只要能翻译正确 都能做出来 还有不足的地方再请高手们指教

jetowl

谢谢上面两位啦
等下继续贴几个，希望还能有高手应助，呵呵

天蚕宝宝

2L,3L牛人啊………………要他那水平才能过三级???

夏天的橙子

第四题是选や的。。。
为什么不选 とか，貌似要用到 とか的话，句型是や。。や。。とか。とか是用来结句的。

呵呵，我看了看也都选对了。。。开心中。。。我也是要考三级去的。。。

[ 本帖最后由 夏天的橙子 于 2008-11-20 21:37 编辑 ]

kubicat

原帖由 夏天的橙子 于 2008-11-20 21:30 发表
第四题是选や的。。。
为什么不选 とか，貌似要用到 とか的话，句型是や。。や。。とか。とか是用来结句的。

呵呵，我看了看也都选对了。。。开心中。。。我也是要考三级去的。。。

不好意思 那題確實選擇 とか 例舉的意思 我搞錯了囧

jetowl

2004年的再来几个，谢谢
１、じしん＿＿　ビルが　たおれました。
　　　1　を　　2　と　　3　に　　4　で
２、いっしょに　コーヒー＿＿　いかがですが。
　　　1　で　　2　が　　3　にも　4　でも
３、来週　ここで　テニスの　試合＿＿　行われますか。
　　　1　を　　2　が　　3　に　　4　で
４、じしょを　わすれたので、友だち＿＿　貸して　もらった。
　　　1　へ　　2　に　　3　を　　4　か
５、せんばい＿＿　私に　おみやげを　くださいました。
　　　1　が　　2　を　　3　で　　4　に

kubicat

１、じしん＿＿　ビルが　たおれました。
　　　1　を　　2　と　　3　に　　4　で

选着4 で表原因~理由  因為地震 大樓倒了
２、いっしょに　コーヒー＿＿　いかがですが。
　　　1　で　　2　が　　3　にも　4　でも
選4 でも 是“之類~什麽的~~” 一起喝點咖啡之類的如何？


３、来週　ここで　テニスの　試合＿＿　行われますか。
　　　1　を　　2　が　　3　に　　4　で
選2  行われますか是被動態 對象用が來表示

４、じしょを　わすれたので、友だち＿＿　貸して　もらった。
　　　1　へ　　2　に　　3　を　4　か
選2 從誰那裡得到的東西 對象用に表示

５、せんばい＿＿　私に　おみやげを　くださいました。
　　　1　が　　2　を　　3　で　　4　に
選1  が在這裡等於は 表主語 意思是前輩給我特產~

夏天的橙子

原帖由 kubicat 于 2008-11-20 22:09 发表



不好意思 那題確實選擇 とか 例舉的意思 我搞錯了囧

呵呵，我查过了的确是选とか的~我也错了的说

33993831

看来楼主翻译出现了点问题 像第一道题不应该不明白的  9楼的已经做了正解 我就不班门弄斧啦

jetowl

谢谢33993831!
基础太差，不好意思！
再贴几个求助下！
___________________________________
１、 （アパートで）
　となりの人　「ごみの　日は　水曜日です。それ　以外の　日には　出さない　ように　　　　　　　　して　ください。」
　田中　　　「はい、ごみは、水曜日に　＿＿。」
　1　出さないで　くださいね。
　2　出しては　いけないんですね。
　3　出さなくては　いけないんですね。
　4　出さない　ように　するんですね。
　这句主要考察什么语法知识啊！
_________________________________
２、今、お茶を　入れた　__なんです。
　1　ところ　2　までに　　3　はじめ　　4　おわり
_________________________________
３、会社へ　行く＿＿　1時間　かかります。
　1　に　　2　を　　3　のに　　4　のを
　这题我知道选3，不过这边“のに”的用法很显然不是作为表示“逆接”或“作用”吧，“のに”在这里的用法是不是和动词句+“のは／のを／のが”类似啊
_________________________________
４、その　写真は　どこで　＿＿んですか。
　1　とり　　2　とった　　3　とろう　　4　とっていて
　这题选2，不过我选2 的原因是考虑时态，因为照片时过去照的，所以选了“とる”过去时态形式，这样考虑对吗？
_________________________________

[ 本帖最后由 jetowl 于 2008-11-21 20:34 编辑 ]

夏天的橙子

我再试着回答一下吧虽然我也是菜鸟
第一个我想选3吧？为什么选这个我也说不清楚。期待达人来解释。

第二个选2吧？动词た型+ところです，表示刚做完某事。

第三题选3，不是表示转折的のに。而是，名词+に，动词+のに，表示前项是后项的目的或者后项是为了实现前项的目标。。。。反正一般看到使用，利用，花费什么的词，就要选这个了。

第四题楼主想的应该是对的

[ 本帖最后由 夏天的橙子 于 2008-11-21 21:21 编辑 ]

lijiyang110

我来说说看
1，音がする表示“发出声响，听到……声音”。音がする表示人的一种有意志的行为。
2，動詞連体形＋ことになる构成一固定表达方式，表示某个团体或组织做出了某种决定，与主体的主观意志无关。
3，助动词の，表示亲切的质问，追问。
4，～とか～とか表示事物，动作，行为的并列示例，往往表示不确切的事实。～や～や」以诸如此类或列举其一另有其他的语气表示并列。～し～し接在用言终止形后面表示以并列，列举事物为理由，暗示其他。～など～など列举事物，表示概括或列举出一个主要的类推其他，相当于汉语的“……等等”“诸如此类”“例如……等”。
5，まで表示时空到达的终点。ので为接续助词，接在用言连体形或体言＋の后面表示原因，相当于汉语的“因为……”“由于……” 。しか为副助词，后续否定，表示仅，只有。ばかり为副助词。表示限定大致范围，排除其他事物的存在，动作或状态，相当于汉语的“光”“只”“净”。
6，这句是带宾语的间接被动句。被动者为主题或主语，动作的发出者用に表示。受损害的部分用を表示。

jetowl

原帖由 夏天的橙子 于 2008-11-21 21:13 发表
我再试着回答一下吧虽然我也是菜鸟
第一个我想选3吧？为什么选这个我也说不清楚。期待达人来解释。

第二个选2吧？动词た型+ところです，表示刚做完某事。

第三题选3，不是表示转折的のに。而是，名词+に，动词 ...

第二题答案是选“ところ”，不过这个句子什么意思啊.