关于尊敬语使用的问题

yw850728

尊敬语语法里有这样一个句型
　　　　お+ 五段/一段动词(连用型) +になる
　　　　当动词是敬语动词时可以使用这个句型吗?
如:
　　　　田中会長の奥様は、あの紫の和服を  お召しになった 方でございます.这句对吗?

猫の手

敬语动词直接用就可以了，如果再使用这种句型即为‘二重敬语’。虽然在日本人中也有人用，严格地说‘不正确’。

你的例句是对的。「お召しになる」属于固定用法。

melanie

「お召しになる」.这句对。　不是二重敬语

二重敬语是「お召しになられる」