问几个数词怎么说~~

aizumi · 发表于 2004-10-21 20:32:47

比较幼稚点的问题

呵呵
一瓶啤酒的瓶怎么说啊?喝啤酒的杯子怎么说?
一瓶白酒怎么说?跟啤酒是一个数法吗?
饮料有那种プラスチップ做的长筒的瓶子,那个瓶子怎么说啊?饮料的一瓶怎么说?
还有,呵呵雪碧的那种听日文怎么说呢?

yitazura · 发表于 2004-10-21 20:42:55

用“本”

aizumi · 发表于 2004-10-21 20:53:57

全都可以说本吗?偶今天居然说成かびん~~ 太糗了,真想找个洞钻进去

呵呵

龙猫 · 发表于 2004-10-22 06:03:54

一瓶啤酒的瓶怎么说啊?喝啤酒的杯子怎么说?　一本、一瓶　／　CUP（カップ、コップ）、JUG（ジョッキ）
一瓶白酒怎么说?跟啤酒是一个数法吗?　　　　一本、一瓶
プラスチップ的瓶子?饮料的一瓶怎么说?　　　　bottle（ボトル）、一本
还有,呵呵雪碧的那种听日文怎么说呢?　　　　一缶

aizumi · 发表于 2004-10-23 05:08:20

下面是引用龙猫于2004-10-22 7:03 AM发表的 :
一瓶啤酒的瓶怎么说啊?喝啤酒的杯子怎么说?　一本、一瓶　／　CUP（カップ、コップ）、JUG（ジョッキ）
一瓶白酒怎么说?跟啤酒是一个数法吗?　　　　一本、一瓶
プラスチップ的瓶子?饮料的一瓶怎么说?　　　　bottle（ボトル）、一本
还有,呵呵雪碧的那种听日文怎么说呢?　　　　一缶

どうもどうも

		自动登录	找回密码
密码			注～册