有问提啊.高手进啊!!!

hph2008

人間が心に思うこと他人に伝え、知らしめるのには、①いろいろな方法があります。例えば悲しみを訴えるのには、悲しい顔つきをしても伝えられる。ものが食いたい時は手まねで食う様子をして見せてもわかる。
其中的((((知らしめるのには))是什么意思啊?高手回答..谢谢.

HappyMM

原帖由 hph2008 于 2008-11-28 21:41 发表
人間が心に思うこと他人に伝え、知らしめるのには、①いろいろな方法があります。例えば悲しみを訴えるのには、悲しい顔つきをしても伝えられる。ものが食いたい時は手まねで食う様子をして見せてもわかる。其中的 ...

しめる
〔助動〕使shǐ，让ràng，令lìng．
▲ 人をして言わ～/令〔让〕旁人说．
▲ 速やかに人々に知らしめよ/望火速告知众人．
▲ 聞く人を倦ましめない/不使听的人感到厌倦yànjuàn．→ させる，→ しむ

使其知道