（19）暗くなると　　　　、もう帰りましょう。

819156 · 发表于 2008-12-2 14:21:32

（19）暗くなると　　　　、もう帰りましょう。
　1　いけなくて　　　2　いけないので　　3　いうところを　4　いうほどもなく

本题选2 因为的意识但是1也有因为的意识,为什么1排除呢?

濱崎雅 · 发表于 2008-12-2 14:33:28

ので表示原因。

yanpinger · 发表于 2008-12-2 14:43:12

在日语中有“～～といけないので（から）”的表现形式

如：雨が降るといけないから、早く山を降りよう(下起雨来可不好，快点下山吧)

所以这里应该是“不好办”的意思“天黑了不好，回去吧”

金泽 · 发表于 2008-12-2 14:59:59

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] （19）暗くなると 、もう帰りましょう。