咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1367|回复: 4

[词汇问题] “介质”用日语怎么说

[复制链接]
发表于 2008-12-9 11:58:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
“介质”用日语怎么说?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-9 12:06:22 | 显示全部楼层
是不是         媒介?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-9 13:03:05 | 显示全部楼层
媒質(ばいしつ)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-9 14:49:34 | 显示全部楼层
介质  声的传播需要物质,物理学中把这样的物质叫做介质。
  一种物质存在于另一种物质内部时,后者就是前者的介质;某些波状运动(如声波、光波等)借以传播的物质叫做这些波状运动的介质。也叫媒质。
  例如:光通过镜片,镜片就是介质;光进入水里,水就是介质。

英文翻译成a medium

ミディアム【medium】
「みでぃあむ」を大辞林でも検索する

1 媒介するもの。媒体。また、仲介者。

2 中間。中位。「―サイズ」

3 ビーフステーキの焼き方が、中位であること。ウエルダンとレアとの中間程度。

4 霊媒。

仅供参考!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-9 18:40:36 | 显示全部楼层
有许多介质。如果是“电介质”,老早就有「誘電体」。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-13 15:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表