对于自学者来说，<<标日>>和<<新编日语>>哪一个更合适？

haveit · 发表于 2008-12-13 14:22:57

我的感觉是<<新编日语>>从语言学习的角度来说更系统一些，也更专业一些。而<<标日>>纯粹是dialogue-oriented.

卡斯拉亚 · 发表于 2008-12-13 15:51:46

如果你是自学的话。建议先学标日。

虽然新编日语可能更加系统，更加专业一些。但是这本书对于完全自学的初学者来说，不是很适用的。书上的一些知识未必能够靠自己的能力去理解。学习起来有些难度。

标日的教材内容虽然有些老套了，但是里面涉及的语法知识讲解的比较详细相比新编日语来说，也简单一些。（弊端就是动词给出的都不是原型，第二单元关于动词的地方讲解的有些模糊，这里可以参考网上其他专门讲解动词的语法文章）

如果你觉得这两本教材都有可取之处的话，可以先自学完标日的整本书，然后再看一遍新编日语。

queen19820809 · 发表于 2008-12-13 16:10:38

原帖由 卡斯拉亚 于 2008-12-13 15:51 发表
如果你是自学的话。建议先学标日。

虽然新编日语可能更加系统，更加专业一些。但是这本书对于完全自学的初学者来说，不是很适用的。书上的一些知识未必能够靠自己的能力去理解。学习起来有些难度。

标日的教 ...

同意卡卡

rl半夏 · 发表于 2008-12-13 17:34:44

标日对于自学比较好
我和你一样
我学了两套书对照了的
标日的编排更容易接受

UsamiUsagi · 发表于 2008-12-13 20:41:15

恩，總體來講我也覺得標日好一些
不過動詞方面我覺得新版標日比較好
尤其是詞形變化的方式
標日是從ます型變新版標日是從終止型變
個人覺得後者更好記一下
不過昨天剛買回來標日的中級
簡單看了看……真的是跟三四級差了好遠……

青涩郁金香 · 发表于 2008-12-13 22:39:33

标日是很多学校的学习教材。
初级的动词用的是ます型，学起来有些一知半解；中级的就是原型了。
新版的中级相比以前的难了很多，单词多了一倍。确实是本好书。
新编的听说过，没接触过。不过我觉得应该也还不错
总之如果考级的话，学标日比较好。是配合考级编写的，省的复习的时候买一堆资料

cynthiahappy · 发表于 2008-12-14 22:07:08

标日的好一点，今天刚刚买回来中级的标日，中级的一课比初级的丰富了好多内容很充实。而且我自学时看的就是标日，效果还不错。

月の暗面 · 发表于 2008-12-16 09:08:21

自学的话标日比较好些吧

老家绩溪的 · 发表于 2008-12-18 21:49:13

同意LS见解...入门的话，标日绝对比新编容易,毕竟只要新遍2本学的好的话，努力努力有机会通过2级.

haveit · 发表于 2008-12-26 21:22:13

原帖由 老家绩溪的 于 2008-12-18 21:49 发表
毕竟只要新遍2本学的好的话，努力努力有机会通过2级.

只要学完新编日语两册就能去冲2级了？

老家绩溪的 · 发表于 2008-12-30 17:47:17

那2本学完，然后补充背一些单词。语法上是没有问题的。就看你单词和听力过不过关了！

joeshi12 · 发表于 2008-12-30 18:03:58

LZ,老家绩溪哪儿的呀?没想到在这里还可以遇到老乡!HEHE....

忍者 · 发表于 2008-12-30 18:05:21

个人觉得可以选择比较规范的教材作为主旋律比如新编，
其余教材可以做为类似课外读物学习。关键是在同一程度多背些单词。
这样可以不断复习语法同时多背单词。

当初我是学校教新编，自学了标日，强化日语，还有什么电大的日语教材。

speed_eriko · 发表于 2008-12-30 19:16:15

我现在在学"新编日语"

孙超凡 · 发表于 2009-1-3 00:56:28

标日吧, 容易接受点

		自动登录	找回密码
密码			注～册