请问 “降火” 用 日语怎么说呀

yh1201

比如说上火了 ， 吃降火药之类的

soukan88

「降火」こうか
上った熱を下げることです。火を鎮めれば炎症が消えるという意味です。完全な漢方薬用言葉なので、普通の日本人に言ってもわからないわ。

四海縦横

逆上せる(のぼせる)是上火的意思

のぼ・せる【逆上せる】
［動サ下一］のぼ・す［サ下二］１ 血が頭へのぼって、ぼうっとなる。上気する。「長湯で―・せる」「暑さで―・せる」２ 興奮して理性を失う。血迷う。逆上する。「―・せて前後の見境がなくなる」３ すっかり夢

降火药  のぼせ止めの薬

[ 本帖最后由 四海縦横 于 2008-12-15 12:09 编辑 ]