咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 362|回复: 1

[语法问题] 紧急求解:で和に在表原因时的区别

[复制链接]
发表于 2008-12-18 13:33:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问:下面的句子该选2还是4?为何?

.山田さんは毎日、子供の世話(  )大変らしい。
 1 が  2 で  3 は  4 に

我看有的语法上讲,で和に都可以表原因,に主要是用于表是心理或生理的词前面,で一般表客观原因,所以我选了4,
可答案却是2,会不会で在这里只表接续而没有别的意思呢,我弄不准,请大家指教,这里用で和に哪个正确呢?

在线期待回复。多谢!

[ 本帖最后由 karidachen 于 2008-12-18 14:44 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-18 15:12:21 | 显示全部楼层
这要看是谁说出这句话的  注意后面有个“らしい”
我是这么认为的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-13 10:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表