咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2168|回复: 2

昨日の食べ物

[复制链接]
发表于 2008-12-25 16:00:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
昨日はクリスマスイブです。どこの料理店では人手大勢います。前もって約束しないから、しょうがないです。
ですから、友達の日本料理店に行きました。私と一緒に行く人は3人います。大通りでは本当ににぎやかでした。
天津では大雪が降ったばかりなどで、地面はまだ滑らかです。もう少し転ぶようになりました。
やっと日本料理店に行きました。友達のご主人もいます。日本人です、そのほかに6人の日本人の若者もいます。
彼らはその時暖かい料理を食べていました。友達のご主人は私たちを見ると本当に嬉しかったでした。何を食べますか?と言いました。私たちもわかりません。カレーライスとかラーメンとかお好み焼きとか全部食べたことがあります。
そうしたら、河豚お願いしますと私は注文しました。みんなは驚きました。河豚は居毒なものです?やめてください。とみんな進めました。河豚は本当に美味しいとよく聴かれますので、私は河豚の鍋と刺身を注文しました。暫くして、私の注文した料理がテーブルに並べました。じゃ一緒に食べましょうと私は勧めましたが、しかしみんなは箸を伸びません。やっぱり貴方だけ楽しみましょうと言われた。河豚は本当に美味しいです。しかし、食べているときに腹はちょっと痛くなった。ああ中毒になったと思いますけど、どうしますか?まだ食べ続けます。10分後、私はまで生きています。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-25 16:16:42 | 显示全部楼层
メリークリスマス!
本当に幸せ!友たちと一緒に日本料理を食べるなんて。
最近、懐がさびしいので、昨日の夜、旦那さんと一緒に家で食事した。料理はすべて旦那さんが作ってくれたの。おいしいとはいえないけど、本当に心が温かい。
まあ、これもロマンチックの一種かな。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-25 21:25:45 | 显示全部楼层
最近皆仕事が忙しくて一緒に食事をするなんて久しぶりだ。昨日はクリスマスイブで皆火鍋
を食いに行ったのに、2時間ほど席を待ってた。本当にびっくりしたわよ。行く前にはそんなこと全然思っていられなかった、その場面を見ると今は経済危機なのかなあ、信じられないぐらいだ。やっぱりお金持ちが多いんだね。今度行くんだったら絶対予約するわ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-11 12:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表