山田氏こそ時期社長にふさわしい。

okaile2008

山田氏こそ次期社長にふさわしい。

同じ意味のはどれですか。
１　他の誰より山田氏が次期社長に適任する。
２　山田氏だけが次期社長に信頼されている。
3　山田氏なら次期社長になれる可能性がある。
4　山田氏が次期社長になることはあり得ない。

私は3を選びましたが、答えは１です。

阿惑

１　他の誰より山田氏が次期社長に適任する。

caiyurong

私も１を選びます。

yanpinger

句子的意思是：只有山田先生才适合做下一任社长

yanpinger

我的各个句子的理解为:

１　他の誰より山田氏が次期社長に適任する。
山田先生比其它人更胜任担当下一任社长。
２　山田氏だけが次期社長に信頼されている。
只有山田先生一人受到下一任社长的依赖。
3　山田氏なら次期社長になれる可能性がある。
如果是山田先生的话有可能成为下一任社长。
4　山田氏が次期社長になることはあり得ない。
山田没有可能成为下一任社长。