この意味分からない

飞飞游侠 · 发表于 2008-12-28 02:05:30

　　　　日本から中国に多くの機械が輸出されています

　　　

legend008 · 发表于 2008-12-28 02:48:42

日本向中国出口很多机械产品。

mizuho_2006 · 发表于 2008-12-28 10:58:13

起点日本
终点中国
对象很多机器
动作（被）出口

机器做主语，所以谓语动词用被动态，但是一般可不必翻译出来

很多机器从日本出口到中国

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] この意味分からない