原材料術語求助急

kathy0204 · 发表于 2009-1-4 15:39:22

請大蝦幫忙看看。是塑料材质术语
1.（LINTEC.CO　）リッテンク製　カイナスKES25Nマット
2.セブンタンク

TKS!

忍者 · 发表于 2009-1-4 16:12:23

http://www.lintec.co.jp/products/label/use/industry.html?print
看看这个。你日语打错

2不知道。去问给你的人

kathy0204 · 发表于 2009-1-5 08:52:50

謝謝！嗯。这个网站有去看过，就是不知道カイナスKES25Nマット是什么材料呢。

忍者 · 发表于 2009-1-5 11:04:36

原帖由 kathy0204 于 2009-1-5 08:52 发表
謝謝！嗯。这个网站有去看过，就是不知道カイナスKES25Nマット是什么材料呢。

我不清楚你找这个是做什么？是要翻译还是要采购。
如果你做营业我认为你的调查能力还是有待改善。
我在网上查到
カイナスKES25Nマット复合膜（材质PEポロエチレン，胶水PLシン)

如果还有问题的话，下次收费。

[ 本帖最后由忍者于 2009-1-5 11:10 编辑 ]

mitsubishidzy · 发表于 2009-1-5 13:28:17

好怕问忍者大哥问题。

忍者 · 发表于 2009-1-5 17:29:27

原帖由 mitsubishidzy 于 2009-1-5 13:28 发表
好怕问忍者大哥问题。

kathy0204 · 发表于 2010-2-20 16:22:00

迟到的谢谢,希望不要介怀.
问题最终还是解决了.谢谢!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

原材料術語求助 急