赤いきつねうどん味と緑たぬきうどん味

真由 · 发表于 2009-1-6 16:12:52

赤いきつねうどん味と緑たぬきうどん味
这是两款スナック的名字，我有查词典，但不明白中文具体叫什么名字，进来求助大家！谢谢！

revlis · 发表于 2009-1-6 16:16:16

きつねうどん油豆腐乌冬面也叫狐狸乌冬，因为传说狐狸喜欢吃油豆腐
其余的不知道了。。。。。

錬金術師 · 发表于 2009-1-6 16:19:28

きつねうどん
清汤面

たぬきうどん
油渣乌冬面

真由 · 发表于 2009-1-6 16:20:52

Revlisさん　ありがとう
油豆腐乌冬面也叫狐狸乌冬，因为传说狐狸喜欢吃油豆腐，很有趣哦！记下了，多谢！
緑たぬきうどん
会是个什么样的有趣的东西呢，等待。。。

阿惑 · 发表于 2009-1-6 16:21:37

きつねうどん油炸豆腐乌冬面（速食包装为红色）；たぬきうどん天妇罗乌冬面（速食包装为绿色）。分别是这两种乌东面味道的闲食。

真由 · 发表于 2009-1-6 16:26:03

Revlisさん　錬金術師さん阿惑さん
非常感谢你们！

的确，这两款玉米片的包装一个是红色一个是绿色，味道还真是不错呢！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 赤いきつねうどん味と緑たぬきうどん味