を欲しい　的问题

sgjt · 发表于 2009-1-7 15:41:14

私がiPhoneをほしいと思わない理由
欲しい也可以用 ”を”吗？

忍者 · 发表于 2009-1-7 15:44:09

日本人都这么写拉。还有什么可以不可以。

mizuho_2006 · 发表于 2009-1-7 15:45:36

を、が都可以用
が表示强烈的需求，特别是生理上的
水が欲しい

忍者 · 发表于 2009-1-7 15:47:45

を呢表示非生理的

mizuho_2006 · 发表于 2009-1-7 15:51:01

不好意思，我记成 ~たい　了
除了水が飲みたい那样的表示生理本能的欲求之外，大多数用～を～たい的句型。
～が～たい在使用上有一定限制
目黑真实的书上写的

欲しい不清楚，记得也都能用来着

mitsubishidzy · 发表于 2009-1-7 16:04:37

不是生理性的

我猜得

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] を欲しい　的问题