求译IT相关的几个j句子

遥遥纯净水 · 发表于 2009-1-9 10:54:54

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

忍者 · 发表于 2009-1-9 11:01:54

我们这里聚集了专业人才。
请问你想使用高级人才翻译呢？
还是象我这种三脚猫帮你翻译。
我的报酬就是カレーライス午餐就行。

关于高级人才目前我作为代理可以和你洽谈业务。
人才名单有阿惑，AK47，斑竹。神童。蛇头。
其他还有出色翻译。很抱歉不是我担当。

顔面直撃遺跡 · 发表于 2009-1-9 11:08:35

俺不懂日语也连猜带蒙胡说八道狂翻译狂回答的目的只有一个
学习同时复习

但是我很懒介么长...

（闭屏也忒狠了吧）

eagle119 · 发表于 2009-1-9 11:13:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

遥遥纯净水遥遥纯净水当前离线积分 119 头像被屏蔽	发表于 2009-1-9 10:54:54 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
遥遥纯净水遥遥纯净水当前离线积分 119 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-1-9 11:13:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 求译IT相关的几个j句子