回転スイープ

需要帮助的人 · 发表于 2009-1-12 14:00:17

回転スイープ

这个词是什么意思呢？

rechardjohn · 发表于 2009-1-12 14:07:46

エンド‐ラン【end run】
アメリカンフットボールの攻撃プレー。ラインの最も外側を回るランニングプレー。スイープ。

只有这点参考

yoyo851122 · 发表于 2009-1-12 14:22:35

不知道怎么翻译。。要不然直接用英文呢？

对于意思的理解，参考一下http://www.nichibun.net/material/itl/sk/pdf/ITL3Dp02.pdf

仅供参考。。

需要帮助的人 · 发表于 2009-1-12 14:37:37

谢谢楼上两位大虾~~

rechardjohn · 发表于 2009-1-12 14:45:29

原帖由 rechardjohn 于 2009-1-12 14:07 发表
エンド‐ラン【end run】
アメリカンフットボールの攻撃プレー。ラインの最も外側を回るランニングプレー。スイープ。

只有这点参考

仔细看了下
意思好象是说美式足球的
是围绕着外线跑

需要帮助的人 · 发表于 2009-1-12 15:48:02

我这个不是体育方面的~~~是压缩机方面的哦，大虾，帮我再看看

rechardjohn · 发表于 2009-1-12 17:04:17

原帖由 需要帮助的人 于 2009-1-12 15:48 发表
我这个不是体育方面的~~~是压缩机方面的哦，大虾，帮我再看看

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 回転スイープ