请教【ハラデブオヤジ】是什么意思？

zhanghysd2 · 发表于 2009-1-13 18:36:26

问题如题，我怎么也查不到，大家帮忙查查，谢谢！

soukan88 · 发表于 2009-1-13 18:44:45

はら　肚
デブ胖子
オヤジ老头，爸爸

zhanghysd2 · 发表于 2009-1-13 18:47:29

合起来说，也就是“大肚子老头”对吧

soukan88 · 发表于 2009-1-13 18:52:48

差不多了，哈哈

zhanghysd2 · 发表于 2009-1-13 19:01:41

嘿嘿，谢谢啦！

小君君 · 发表于 2009-2-2 22:34:00

这个单词的用法很复杂,有那位高人指教一下!!!谢谢!!

小资宝贝 · 发表于 2009-2-3 10:36:02

其实。就是中国的“糟老头”的意思

盐盐 · 发表于 2009-3-19 11:12:55

吉祥物招手猫绘马福助御多福七福神宝船熊手竹粑奇迪娃护身符达摩姬达摩纸糊狗破魔剑都怎么写怎么读啊拜托了~！

嬉戏 · 发表于 2009-3-26 19:43:43

我只知道吉祥物，听力中遇到过。好象是：マスコットニンギュウ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请教【ハラデブオヤジ】是什么意思？