咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1096|回复: 2

[其他] 请教各位前辈翻译一问题

[复制链接]
发表于 2009-1-19 13:48:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 07:12 编辑

各位前辈好,今年4月打算考翻译一,教材已经买到,但是不知道如何看?因为翻译的内容有很多生词,请问是否需要把生词全部查到读音,再把意思弄明白,还是有其他看书的方法,请各位前辈提供意见,谢谢!

真人游戏|足球篮球|时时㈣彩| 六合投㈣注| 网络赚钱:顶级信用㈣提现百分百即时到账SO.CC
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-19 21:39:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 07:12 编辑

自从有了上外版“挑战日语自考”系列丛书后,一切似乎就变得简单些。 各大书店多有《翻译教程1》的辅导书,就是系列丛书中的一本,其他有《基础日语1》、《口语》等。此书上有题型以及一些练习。你可以好好看看。另外在本论坛也有真题,你也可以好好研究一番。 据本人的考试经验:书上的及辅导书内容至少要看上好几遍,才能有希望合格。 祝你好运。

真人游戏|足球篮球|时时..彩| 六合投..注| 网络赚钱:顶级信用..提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-22 17:08:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 07:12 编辑

翻译一,主要是背背谚语,然后把书上的改错题都看一下,基本没有太大问题

真人游戏|足球篮球|时时ア彩| 六合投ア注| 网络赚钱:顶级信用ア提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 19:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表