見たことはあるんですが、名前はちょっと

SINDKY · 发表于 2009-2-5 14:52:23

見たことはあるんですが、名前はちょっと
見たことは的は不是が ?有谁帮我解释成句意思吗?...

mizuho_2006 · 发表于 2009-2-5 14:54:02

这里的は表示对比

revlis · 发表于 2009-2-5 14:54:10

见是见过这个人，但是名字有点（想不起来）

= =
这里用は好像是前后对比的作用
记得MIZUHO弟弟教过我

啊。。。弟弟好快。。。。

[ 本帖最后由 revlis 于 2009-2-5 14:55 编辑 ]

SINDKY · 发表于 2009-2-5 15:07:06

点解要加个こと上去?

revlis · 发表于 2009-2-5 15:09:02

見たことはある　→ こと形式体言，光“見た”语法上不可以加“は”，这里要名词化

mizuho_2006 · 发表于 2009-2-5 15:14:32

～たことがある经历过某事
～たことがない没经历过某事
可以当做固定搭配去记
由于和后面的"想不起来名字"进行对比,所以把が改成了は

Rain鳗 · 发表于 2009-2-5 20:18:55

日本人在口语的时候,2者都可以用,但是在考试的时候,请用书上的が。

mizuho_2006 · 发表于 2009-2-5 20:22:37

口语的时候が经常被省略
聞いたことある
聞いたことない

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 見たことはあるんですが、名前はちょっと